Browsing by Author "Corbalan, Ana"
Now showing 1 - 20 of 25
Results Per Page
Sort Options
Item Alternative Communities in Lavapiés: (Dis)Encounters between Spain and Cuba(Cambridge Scholars Publishing, 2016) Corbalan, AnaThe district of Lavapiés in Madrid has become a multiethnic topography in which transnational migrations and intercultural encounters are promoted. This locality symbolises the centre of multiculturalism in the city, because between 1991 and 2006 its foreign population increased from 4.90% to 35.16% (Barañano et al. 2006, 61). Thus, Lavapiés exemplifies an economic, cultural, and political convergence of Spaniards and immigrants that can be understood as a synecdoche for the global movements that characterise our contemporary society. Indeed, alternative communities from different nationalities coexist in this urban space, configuring a hybrid mosaic of people and places that renegotiate sociocultural relations and interethnic dynamics of inclusion and exclusion. The inhabitants of Lavapiés distance themselves from the boundaries that originated in the underlying preconceptions of an exclusively homogeneous national paradigm, and instead open up spaces for multicultural transformations.Item Aproximación a la imagen del musulmán en la España medieval(Parnaseo, 2003-03-24) Corbalan, AnaEste artículo trata sobre la construcción de la imagen del musulmán como el ‘Otro’ en los textos literarios de la Edad Media española. Esta imagen era totalmente estereotipada y negativa y sirvió para incrementar la hegemonía cristiana y la creencia en la superioridad del cristianismo frente a las demás creencias religiosas. Al representar al musulmán de esta forma arquetípica, se logró justificar la expulsión de los grupos minoritarios de la Península. Para llevar a cabo el objetivo de este trabajo, hemos analizado algunos poemas del Romancero Viejo y el cuento de “La doncella Teodor” y hemos llegado a la conclusión de que cualquier discurso disponible fue apropiado para defender la causa cristiana.Item The body beautiful and the abject: a look into the manifold mirror of age(University of Alabama Libraries, 2015) Myers, Kathryn Kori; Schnepf, Michael; Edmunds, Bruce T.; University of Alabama TuscaloosaThis project studies four novels by Rosa Montero, Te trataré como a una reina (1983), Bella y oscura (1993), La hija del caníbal (1997), and Instrucciones para salvar el mundo (2008), as well as four novels by Agnès Desarthe, Cinq photos de ma femme, (1998), Les bonnes intentions (2000), Mangez-moi (2006), and Dans la nuit brune (2010). This dissertation examines the representations of aging in these novels through the lens of Mikhail Bakhtin’s theory of heteroglossia and Julia Kristeva’s theory of the abject. I consider the effects of cultural constructs of age and aging on: how the elderly characters are depicted; how the characters describe their own aging and that of others; the interpretation of reflections in literal and figurative mirrors; the obsession with youth in Western cultures; and the sexual identity of female characters. I will take an in-depth look at how identity, self-perception, and sexuality are linked to the aging body.Item Contradicciones inherentes a "Las edades de Lulú": Entre la transgresión y la repression(Michigan State University Press, 2006) Corbalan, AnaEste estudio tiene como objetivo problematizar la dialéctica del deseo y del placer utilizada como práctica de resistencia en Las edades de Lulú, novela de Almudena Grandes publicada en 1989 en la que se presenta en detalle lo que ha sido considerado tradicionalmente como ejemplo de las perversiones y transgresiones sexuales más peligrosas. Dado que la sexualidad es un territorio de inestabilidad problemática en la sociedad occidental, los discursos que proliferan sobre la experiencia sexual constituyen una reflexión fundamental acerca del peligro, el tabú, el deseo y el placer. El cuerpo y la sexualidad tienen muchas implicaciones sociopolíticas, porque estipulan las relaciones de poder y control que gobiernan una sociedad determinada. Como afirmó Eva Legido-Quigley, "el impulso de ruptura se origina porque existen unas leyes o códigos explícitos en términos legales o implícitos en el imaginario cultural" (115).Item Cruces de fronteras: globalización, transnacionalidad y poshispanismo by José Colmeiro (review)(Project MUSE, 2023) Corbalan, AnaItem Entre la aversión y el deseo: Aproximación a la mirada del otro en las páginas de Don Quijote(Instituto de Formación Docente, 2006) Corbalan, AnaEl presente estudio parte de unas pautas meditativas que nos inducen a considerar ciertas reflexiones, tales como: ¿Cuál es la aproximación al Otro que se vislumbra desde las páginas de Don Quijote? ¿Cómo se presenta la imagen del moro y del morisco en este libro? ¿Existe una mirada xenofóbica y racista en la obra de Cervantes? ¿Se representa de forma adecuada la otredad en Don Quijote? ¿Refleja Cervantes tan sólo la actitud general de su época hacia los moriscos? Todos estos interrogantes constituirán la base de este trabajo, cuyo objetivo primordial es demostrar que Cervantes contribuye en cierta medida a la construcción de la identidad nacional de la España del siglo XVII mediante la apropiación de un discurso hegemónico que rechazaba al otro. Este sentimiento de superioridad cristiana y esta actitud de discriminación étnica se pueden distinguir nítidamente a través de las páginas de Don Quijote. Partiendo de esta conjetura, examinaremos la aproximación de Cervantes hacia el sujeto/objeto excluido de la realidad social y cultural de la España de su tiempo y procederemos a realizar un análisis sociohistórico que ayudará a comprender mejor la situación del morisco en la época que nos concierne. Para comenzar, recordemos que ya desde finales del siglo XV los cristianos de la península se habían vuelto mucho más intolerantes e intransigentes en su aproximación a otras expresiones culturales y religiosas. En general, la segregación política, económica y social a la que se veían sometidos los grupos minoritarios reflejaba el eco del discurso que se creó y difundió para defender la supuesta superioridad de la religión cristiana; religión que se consideraba portadora de la verdad absoluta y que justificaba, según Luis Rubio García, una lucha fanática con fondo religioso cuyo objetivo final era aniquilar a la comunidad que sustentaba el otro ideario (157). Por estos motivos, como los musulmanes y los judíos defendían creencias religiosas oficialmente inferiores, infieles, desleales y herejes, los integrantes de estas congregaciones fueron reducidos y marginados a espacios muy limitados al margen de la sociedad cristiana.Item ¿Episodios de una Guerra in ble como Producto de Consume?(Valparaíso Ediciones, 2017) Corbalan, AnaLa primera decada del sjglo XXI se ha caracterizado por una explosion de narrativa historica en Espana que se propone contribuir a la recuperacion de la memoria colectiva sobre la guerra y la dictadura franquista. Esta tematica ha recibido mucha atencion mediatica debido a la Ley de la Memoria Historica ratificada en 2007. En realidad, toda esta produccion cultural no ha dejado de ser polemica desde el principio. Sus detratores acusan a estas novelas neo-historicas de ser oportunistas, mientras que sus simpatizantes consideran que estos textos son necesarios para reconstruir el capitulo mas turbulento del siglo XX y otorgar justicia a una version del pasado olvidada, distorsionada e ignorada en la historia reciente espanola.Item Hacia la visibilidad lésbica en el cine contemporáneo: Carmen y Lola y Elisa y Marcela(Advook Editorial S.L., 2023) Corbalan, AnaItem María de Zayas’s Novelas Amorosas y Ejemplares through the lens of Simone de Beauvoir’s The Second Sex(University of Alabama Libraries, 2015) Tamper, Valencia L.; Worden, William; University of Alabama TuscaloosaThis dissertation examines María de Zayas’s first framed novella collection, Novelas amorosas y ejemplares (1637), using the feminist theories of Simone de Beauvoir as developed in her book The Second Sex. Zayas, a seventeenth-century female writer, is considered by many critics of her works to be Spain’s first feminist author. Her texts speak out against the injustices early-modern women endured as a consequence of strict patriarchal rule. This analysis reads the short-stories through the lens of Beauvoir’s theories in order to offer an in-depth, gender centered approach to Zayas’s works. Through the exploration of specific concepts such as immanence and transcendence, existence, and myth, a new approach is offered for the analysis of the didactic message of female equality, the condemnation of male abuse, the questioning of gender roles, and the exaltation of convent life that can be found in the author’s writings. In addition to the theoretical examination, Zayas’s frame narrative is explored in order to reveal how it serves as an integral component of the seventeenth-century author’s call for a patriarchal reformation that would bring an end to its unfair treatment of women. Using her characters as the mouthpiece through which she reveals her comments on patriarchy and the challenges it presents for women, Zayas confronts proscriptive systems of control that limit female agency, education, and participation in the public spheres of seventeenth-century Spanish society.Item Memoria, Mito e Historia: Reflexiones Sobre el Cine de la Guerra Civil(Albatros Ediciones, 2019) Corbalan, AnaDesde la década de los noventa se ha originado en España una explosión de novelas y películas sobre la Guerra Civil y la dictadura franquista. Las producciones culturales que han ido surgiendo en torno a estos eventos turbulentos del pasado han recibido mucha atención mediática a raíz del debate sobre la Ley de la Memoria Histórica ratificada en 2007.1 En realidad, estas obras han sido polémicas desde el inicio del boom memorístico y han sido desvaloradas como materiales históricos verídicos.2 No obstante, pese al hastío que esta temática está suscitando en la sociedad, y enfocándonos específicamente en el cine, resulta curioso que, según los anuarios del Instituto del Cine y las Artes Audiovisuales, en el periodo que abarca de 2010 a 2018 “solo un 1,04% de los largometrajes de ficción estrenados se de - sarrollan en el conflicto bélico o tienen parte de su trama en la misma. Esto supone 15 obras de las 1249 que se han estrenado” (Zurro).Item Narrativa Centroamericana de la Posquerra: Aproximaciones de identidad nacional, raza y genero(University of Alabama Libraries, 2011) Robinson, Gregory Alexander; Janiga-Perkins, Constance; University of Alabama TuscaloosaThe short story narrative genre has had a tremendous impact on Central America since the beginning of the 20th Century. This study examines the common themes of identity, race, and gender in 6 contemporary authors from Guatemala, El Salvador, and Panama. The writers used the short-story narrative written between 1965 and 1996 to illustrate the construction of national identity through plot, characterization, dialog, scenarios, and narrative strategies. The 23 stories reflect national identity through the eyes of females, war victims, racial minorities, or other disenfranchised social groups. The characters depicted in the stories identify similar traits that contribute to the construction of identity, race, and gender. The historical, political, and social context that influenced the authors precedes the detailed analysis of the stories creating fictional environments that reflect the national identity of the country. Within the theoretical spectrum, postcolonialism, intertextuality, gender, and cultural studies are prominent ideas in this analysis. This dissertation recognizes the importance of the authors studied and argues for the inclusion of their works in the cannon of 20th Century Latin American Literature. The research demonstrates the importance of culture in the works studied and shows how each country is able to develop and create its own national identity despite struggling with an extremely violent civil war in Guatemala and El Salvador.Item Narrativa de Denuncia Contra el Abuso de Menores: Resistencia y Victimización en Palabras Envenenadas de Maite Carranza(Gale, 2014) Corbalan, AnaPalabras envenenadas es una excelente novela que ganó el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2011, el premio Edebé de literatura juvenil en el año 2010 y el premio El Templo de las Mil Puertas a la mejor novela independiente. Su autora, Maite Carranza, es una prolífera escritora y guionista de Barcelona que tiene alrededor de 40 libros publicados y cuenta con una veintena de premios literarios y de guión. El universo creativo de esta escritora es muy variado, puesto que ha cultivado la literatura infantil, juvenil, humorística, fantástica y comprometida. al igual que en la mayor parte de la obra de Carranza, por las páginas de este texto circulan protagonistas jóvenes en una estructura narrativa caracterizada por su estilo directo, conciso y sencillo. No obstante, Palabras envenenadas representa un giro estilístico con su trayectoria anterior –en la que prevalecía el humor satírico y la fantasía— para decantarse hacia una temática y tonalidad de aspectos sobrios que denuncian el abuso de menores en España.Item No nos vamos, nos echan: Representación fílmica de la nueva emigraciónNo nos vamos, nos echan: Representación fílmica de la nueva emigración(Editorial UOC, S.L., 2018) Corbalan, AnaSaskia Sassen ha indicado que desde el estallido de la crisis economica mundial la vida diaria para la mayoria de las espanoles, portugueses y griegos se ha convertido en una existencia precaria caracterizada par un aumento del indice de desempleo, pobreza, suicidios y medidas de austeridad (2014, pags. 43-44). En realidad, a partir del afio 2008, la economia espanola ha sufrido uno de los peores naufragios de la historia reciente con la conflagraci6n de varias crisis: financiera, politica, social, laboral, moral y de vivienda. De acuerdo a la encuesta de poblacion activa, la tasa de para en Espafia ascendio a una cifra alarmante de 27,6 % en el afio 2013, con mas de seis millones de personas desempleadas y un 57,2 % de paro juvenil. (EPA, 2013). Para Amaia Perez Orozco, «la crisis actual muestra la imposibilidad de este sistema para generar vidas vivibles» (2012, pag. 1 ). Esta autora se refiere principalmente «a la incertidumbre a la hara de poder vivir la vida que se desea o decide vivir. No se trata tanto de si se tiene una vida mas o menos estable, sino al grado de certidumbre de poder acceder a los recursos y mecanismos que permitan tener una vida mas libremente elegida» (pag. 11).Item Otredad e hibridez cultural: "Peel my Love Like an Onion", de Ana Castillo y "Salsa", de Clara Obligado(University of Northern Colorado, 2006) Corbalan, AnaEn este mundo contemporáneo caracterizado por el proceso de la globalización, 1 cada vez son más frecuentes los movimientos transnacionales diaspóricos, los desplazamientos y la ruptura de límites fronterizos previamente infranqueables entre personas de diferentes orígenes nacionales. Este movimiento globalizador, como afirmó Pheng Cheah, conduce a la formación de una hibridez cosmopolita que da testimonio de la ineficacia del concepto de nación ("Given Culture" 160). En esta línea, Ulrich Beck definió la globalización como un proceso dialéctico en el que lo global y lo local coexisten de forma combinada e implicadora, transformando así las identidades de forma significativa (17). Por otro lado, para Renato Oniz, "la modernidad-mundo, al impulsar el movimiento de desterritorialización hacia fuera de las fronteras nacionales, acelera las condiciones de movilidad y desencaje'. Por lo tanto, en una sociedad marcada por las influencias internacionales y transnacionales, por el eclecticismo y por la indeterminación, muchas de las producciones literarias que aparecen en el marco contemporáneo reflejan una actitud global, una atmósfera internacional y una hibridez cultural. 2 Hibridez que, según manifestó Robert Young, "makes difference into sameness, and sameness into difference, but in a way that makes the same no longer the same, the different no longer simply different" (26).Item Promiscuidad y perversidad femenina en La cazadora de cuerpos, de Najat El Hachmi(Editorial Fundamentos, 2016) Corbalan, AnaEn su articulo "Thinking Sex", Gayle Rubin reclama la necesidad de elaborar una teoria radical de la sexualidad que identifique, describa, explique y denuncie la opresi6n sexual femenina y las desigualdades existentes entre las generos. Su ensayo constituye un llamamiento al pluralismo generico y sexual. Para ella, esta necesaria teorizaci6n del sexo debe estar constituida par una detallada descripcioon del mismo, tal y coma existe realmente en la sociedad yen la historia (149). Asimismo, esta critica incide en que la sexualidad es politica y esta organizada en torno a un sistema de poder que premia unas actividades relacionadas con la heterosexualidad monogama con fines reproductivos y suprime, inhibe o castiga otras que nose ajustan a estos patrones (150, 171). Dado que el eje central de este capftulo gira en torno a las practicas sexuales tradicionalmente condenadas, resulta necesario citar a Michel Foucault, qui en en su clasica History of Sexuality subraya que es par media de la intensificaci6n y consolida,cion de las sexualidades perifericas que las relaci,ones de poder en relacion al sexo y al placer se rami:ficaron y se multiplicaron (48). Para Foucault , la represion puede entenderse como el elemento que vincula el poder, el conocimiento y la sexualidad. Por consiguiente, no nos podemos liberar de esta represion a no ser que ejerzamos una transgresi6n de las leyes, una rnptura de las prohibiciones y una reivindicacion del placer (5). Este fil6sofo tambien enfatiza el poder que rige la division binaria entre lo que se considera sexualidad licita frente a la ilicita; es decir, moralmente permitida o no. 2 Es asi coma explica que la experimentaci6n erotica ha sido definida en torno a la represion, por lo que cuaJquier limite preestablecido incita a su transgresi6n, abriendo de este modo nuevas posibilidades para descubrir una sexualidad prohibida (83).Item Questioning Cultural Hybridity in Spain: Perceptions of Latin American Immigration in Contemporary Cinema(Cambridge Scholars Publishing, 2014) Corbalan, AnaEn el debate existente sobre las categorías genéricas establecidas, la creencia en las dicotomías sexuales binarias ha quedado obsoleta, puesto que la clasificación de una persona de forma exclusiva de acuerdo a un género masculino o femenino es insatisfactoria para la construcción de su identidad. Por consiguiente, resulta de especial relevancia considerar el pensamiento teórico de Judith Butler, quien ya apuntó en Gender Trouble que: Inasmuch as ‘identity’ is assured through the stabilizing concepts of sex, gender, and sexuality, the very notion of ‘the person’ is called into question by the cultural emergence of those ‘incoherent’ or ‘discontinuous’ gendered beings who appear to be persons but who fail to conform to the gendered norms of cultural intelligibility by which persons are defined. (23)Item Redefinición de la identidad nacional en Princesas: Una mirada paradójica a la inmigración(University of Belgrad, 2014) Corbalan, AnaEste ensayo examina la política multicultural y la mirada paradójica a las diferencias y a la otredad que se observa en Princesas, película dirigida por Fernando León de Aranoa en el año 2005. Este filme se sitúa en el contexto de la globalización, destaca el impacto de la inmigración en la construcción de la identidad de la nación española y ratifica la emergencia de nuevas formas de racismo cultural. Consecuentemente, el enfoque fundamental del presente análisis gira en torno a la marginalidad territorial, cultural, social y política; cartografías de la otredad que permiten reflexionar sobre la situación de la nación y de la identidad subalterna femenina. Se observará que aunque Princesas es una película que propone una integración cultural entre personas de dos mundos aparentemente diferentes y legitima la aceptación de las diferencias étnicas, sociales y nacionales, presenta un discurso en cierto modo paradójico que se debate entre la aceptación del otro y la eliminación de la figura extranjera.Item Reivindicación de la maternidad en la narrativa contemporánea: Ambivalencias en Tiempo de espera de Carmen Riera y Un milagro en equilibrio de Lucía Etxebarria(Universitas Castellae, 2008) Corbalan, AnaDurante la dictadura de Franco, una parte considerable del discurso del régimen se apropió de la ideología católica para promover la natalidad y ensalzar el rol maternal en la sociedad. En este sentido, la principal función social de la mujer en los años del franquismo consistía en la maternidad, y como bien señaló Mary Nash, "aspirations to work, education and self-improvement, social activity or emancipation were a threat to women's biological destiny as forgers of the nation's future generations" (167). Como es sabido, una de las medidas establecidas por la política franquista para recuperar el mito de la grandeza imperial consistía en identificar y definir a las mujeres con su papel maternal para incrementar los índices de natalidad, reforzar el poder del imperio español y evitar la decadencia de España.Item (Review )The Novels of Carmen Conde: Toward an Expression of Feminine Subjectivity by Lisa Nalbone(University of North Carolina at Chapel Hill, 2014) Corbalan, AnaItem (Review)(In)Subordinadas: Raza, clase y filiación en la narrativa de mujeres latinoamericanas by Vania Barraza.(The Mountain Interstate Forum on Languages and Cultures, 2010) Corbalan, Ana